L'article 27 est ainsi modifié :

1° Au III, le c est complété par les mots : « ou un infirmier du service de santé des gens de mer » ;

2° Les numérotations V et VI deviennent respectivement les numérotations IV et V.