Les traces des consultations, mises à jour et échanges sont conservées pendant une durée maximum de douze mois.