Les effets mentionnés à l'article 2 demeurent propriété de l'administration.

Ils sont restitués :

― dès que le militaire est rayé des contrôles ou radié des cadres et dégagé de toute obligation militaire ;

― s'agissant de certaines dotations complémentaires, dès que les circonstances y ouvrant droit ont cessé.