Les dispositions des articles 1er et à 4 entrent en vigueur au 1er janvier 2009.

Les dispositions des articles 6 et 7 sont applicables aux pensions prenant effet à compter du 1er avril 2009.