Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de la défense,
Vu le code pénal ;
Vu le code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre ;
Vu le code de la santé publique ;
Vu le code de la sécurité sociale ;
Vu le décret n° 99-164 du 8 mars 1999 fixant les attributions et l'organisation du secrétariat général pour l'administration du ministère de la défense, modifié par le décret n° 99-949 du 15 novembre 1999 et par le décret n° 2002-831 du 2 mai 2002,
Article 7
Abrogé depuis le 2018-09-14 par [object Object]
Le secrétaire général pour l'administration, ou son représentant, préside le comité directeur de l'Observatoire de la santé des vétérans.
Le comité directeur comprend, outre le délégué de l'observatoire et son adjoint, les membres suivants :
a) Le chef d'état-major des armées ou son représentant ;
b) Le directeur central du service de santé des armées ou son représentant ;
c) Le directeur des ressources humaines du ministère de la défense ou son représentant ;
d) Le directeur général de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre ou son représentant ;
e) Le directeur général de la santé ou son représentant ;
f) Le directeur de la sécurité sociale ou son représentant ;
g) Le directeur de la caisse nationale militaire de sécurité sociale ou son représentant ;
h) Le directeur général de l'Agence nationale de santé publique ou son représentant ;
i) Le président du conseil scientifique de l'Observatoire de la santé des vétérans ou son représentant ;
j) L'inspecteur général des armées pour le service de santé des armées ou son représentant.
Article 8
Abrogé depuis le 2025-01-04 par [object Object]
Le conseil scientifique comprend, outre son président :
a) (Supprimé)
b) Sept experts permanents désignés par le directeur central du service de santé des armées, par l'Institut national de la santé et de la recherche médicale, par l'Agence nationale de santé publique, par l'Institut national de recherche et de sécurité pour la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles, par l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail et par l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire et par l'Institut national du cancer ;
c) En tant que de besoin, des experts désignés par le président, en fonction des sujets abordés.
Le président du conseil scientifique est élu, pour une période de deux ans, par les membres du conseil scientifique mentionnés au b du présent article.
Article 9
Abrogé depuis le 2011-11-12 par [object Object]
Le comité d'experts assiste le délégué de l'Observatoire de la santé des vétérans dans l'exercice de ses attributions.
Il émet des propositions sur le choix des recherches qui lui paraissent devoir être encouragées par les ministères chargés de la défense, de la santé, de la sécurité sociale et des anciens combattants.
Article 10
Abrogé depuis le 2025-01-04 par [object Object]
Le conseil scientifique se réunit au minimum deux fois par an sur l'initiative de son président qui fixe l'ordre du jour après recueil des propositions des autres membres du comité.
Le délégué de l'Observatoire de la santé des vétérans et le délégué adjoint assistent aux séances du conseil scientifique.
Article 11
Abrogé depuis le 2025-01-04 par [object Object]
Le personnel et les membres du conseil scientifique de l'Observatoire de la santé des vétérans sont habilités au secret de la défense nationale et astreints au secret professionnel dans les conditions et sous les sanctions prévues par les articles 226-13 et suivants du code pénal, sans préjudice de l'application des dispositions prévues par les articles 413-9 et suivants du code pénal, réprimant les atteintes au secret de la défense nationale.
Article 12
Abrogé depuis le 2025-01-04 par [object Object]
Les travaux conduits sous l'égide du conseil scientifique de l'Observatoire de la santé des vétérans sont rendus publics.
Jean-Pierre Raffarin
Par le Premier ministre :
La ministre de la défense,
Michèle Alliot-Marie
Le ministre de l'emploi, du travail
et de la cohésion sociale,
Jean-Louis Borloo
Le ministre de la santé
et de la protection sociale,
Philippe Douste-Blazy
Le ministre délégué aux anciens combattants,
Hamlaoui Mékachéra