JORF n°227 du 28 septembre 2002

Article 4

Article 4

I. - A l'article R. 112-8 du même code, le dernier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Il ne prend pas part au délibéré. »
II. - A l'article R. 212-21 du même code, le premier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Il ne prend pas part au délibéré. »
III. - A l'article R. 262-20, le premier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Il ne prend pas part au délibéré. »


Historique des versions

Version 1

I. - A l'article R. 112-8 du même code, le dernier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :

« Il ne prend pas part au délibéré. »

II. - A l'article R. 212-21 du même code, le premier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :

« Il ne prend pas part au délibéré. »

III. - A l'article R. 262-20, le premier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :

« Il ne prend pas part au délibéré. »