JORF n°249 du 26 octobre 2000

Article 6

Obligation financière

1o Les Parties assureront les fonds et ressources nécessaires pour mettre en oeuvre la Convention.

2o La Partie malaisienne couvrira les frais d'études et de subsistance ainsi que les billets d'avion des étudiants. Le budget de chaque étudiant est estimé comme suit :

- frais de subsistance : 5 000 F par mois ;

- frais d'études pour le programme préparatoire : 5 800 F par mois ; et

- frais d'études pour les études d'ingénierie : 40 000 F par an.

3o La Partie française fournira la couverture sociale et médicale des étudiants pour toute la durée de leurs études en France.


Historique des versions

Version 1

Article 6

Obligation financière

1o Les Parties assureront les fonds et ressources nécessaires pour mettre en oeuvre la Convention.

2o La Partie malaisienne couvrira les frais d'études et de subsistance ainsi que les billets d'avion des étudiants. Le budget de chaque étudiant est estimé comme suit :

- frais de subsistance : 5 000 F par mois ;

- frais d'études pour le programme préparatoire : 5 800 F par mois ; et

- frais d'études pour les études d'ingénierie : 40 000 F par an.

3o La Partie française fournira la couverture sociale et médicale des étudiants pour toute la durée de leurs études en France.