A compter du 1er septembre 1994

Mme Labey-Bosquet (Aude), précédemment juge de l'application des peines au tribunal de grande instance d'Argentan, pour une durée d'un an.
Mme Carrez-Maratray (Martine), précédemment premier juge au tribunal de grande instance du Puy, pour une durée d'un an.
Mme Boutard (Marie-Claude), épouse Machez, précédemment premier juge au tribunal de grande instance de Boulogne-sur-Mer, pour une durée d'un an.
Mme Guenet (Muriel), épouse Fievet, précédemment juge au tribunal de grande instance de Bobigny, chargé du service du tribunal d'instance de Bobigny,
pour une durée d'un an.
M. Rascagnères (Jean-Michel), précédemment substitut du procureur de la République près le tribunal de grande instance de Carcassonne, pour une durée de trois ans.