Art. 4. - Les capacités maximales de chaque cavité sont les suivantes :

Pour SPR 1 : 12 000 mètres cubes ;

Pour SPR 2 : 8 850 mètres cubes ;

Pour SPR 4 : 22 500 mètres cubes.

La capacité maximale globale du stockage est de 43 350 mètres cubes.