L'Etablissement public du musée et du domaine national de Versailles est autorisé à transiger en vue de mettre fin au litige qui l'oppose à la société SECMA, selon les modalités fixées par le conseil d'administration de l'établissement.
1 version
Section précédente
Section parente
Section suivante
autorisant l'Etablissement public du musée et du domaine national de Versailles à opérer une transaction
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de la culture et de la communication,
Vu le code civil, notamment ses articles 2044 (La transaction comme contrat de règlement de conflits) et 2045 (Conditions pour transiger) ;
Vu le décret n° 95-463 du 27 avril 1995 modifié portant création de l'Etablissement public du musée et du domaine national de Versailles ;
Vu la délibération du conseil d'administration de l'Etablissement public du musée et du domaine national de Versailles du 10 novembre 2000 approuvant le projet de convention de transaction avec la société SECMA,
Décrète :
L'Etablissement public du musée et du domaine national de Versailles est autorisé à transiger en vue de mettre fin au litige qui l'oppose à la société SECMA, selon les modalités fixées par le conseil d'administration de l'établissement.
1 version
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et la ministre de la culture et de la communication sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 27 février 2002.
Lionel Jospin
Par le Premier ministre :
La ministre de la culture
et de la communication,
Catherine Tasca
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Laurent Fabius