Art. 10. - Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.