L'article 2 de la décision n° 2025-971 du 19 novembre 2025 susvisée est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 2. - L'autorisation accordée par la décision n° 2017-19 du 11 janvier 2017, reconduite par les décisions n° 2020-LY-26 du 18 décembre 2020 et n° 2025-LY-41 du 7 novembre 2025, est prorogée pour une durée de cinq ans à compter du 22 juillet 2031 dans la zone de Buis-les-Baronnies. »