Décision n°2021-824 DC du 5 août 2021

Signaler une erreur de données
Exporter cet article

Rectificatif au Journal officiel du 6 août 2021, édition électronique, texte n° 3 :
A l'article 3 :
Au lieu de : « Sont conformes à la Constitution les dispositions suivantes :

- les paragraphes III et IV de l'article 3 de la loi du 31 mai 2021 (Prolongation de l'état d'urgence sanitaire dans certains territoires), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les mots : “15 novembre 2021” figurant au premier alinéa du paragraphe I de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- le 2° du A et le B du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les deux premiers alinéas du 1 et le 2 du C du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- la dernière phrase du troisième alinéa du D du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- le A du paragraphe I de l'article 14 de la même loi (DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONSEILS DÉPARTEMENTAUX ET RÉGIONAUX EN JUIN 2021). »,

lire : « Sont conformes à la Constitution les dispositions suivantes :

- les paragraphes III et IV de l'article 3 de la loi du 31 mai 2021 (Prolongation de l'état d'urgence sanitaire dans certains territoires), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les mots : “15 novembre 2021” figurant au premier alinéa du paragraphe I de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les deux premiers alinéas du 1 et le 2 du C du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- la dernière phrase du troisième alinéa du D du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- le A du paragraphe I de l'article 14 de la même loi (DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONSEILS DÉPARTEMENTAUX ET RÉGIONAUX EN JUIN 2021). »

Source: Juriblio (juriblio.fr). Les textes reproduits peuvent contenir des erreurs, seul Légifrance fait foi.

Copier le lien vers cette page

Rectificatif au Journal officiel du 6 août 2021, édition électronique, texte n° 3 :
A l'article 3 :
Au lieu de : « Sont conformes à la Constitution les dispositions suivantes :

- les paragraphes III et IV de l'article 3 de la loi du 31 mai 2021 (Prolongation de l'état d'urgence sanitaire dans certains territoires), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les mots : “15 novembre 2021” figurant au premier alinéa du paragraphe I de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- le 2° du A et le B du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les deux premiers alinéas du 1 et le 2 du C du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- la dernière phrase du troisième alinéa du D du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- le A du paragraphe I de l'article 14 de la même loi (DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONSEILS DÉPARTEMENTAUX ET RÉGIONAUX EN JUIN 2021). »,

lire : « Sont conformes à la Constitution les dispositions suivantes :

- les paragraphes III et IV de l'article 3 de la loi du 31 mai 2021 (Prolongation de l'état d'urgence sanitaire dans certains territoires), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les mots : “15 novembre 2021” figurant au premier alinéa du paragraphe I de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- les deux premiers alinéas du 1 et le 2 du C du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- la dernière phrase du troisième alinéa du D du paragraphe II de l'article 1er de la loi du 31 mai 2021 (Mesures sanitaires contre le Covid-19), dans sa rédaction résultant de l'article 1er de la loi déférée ;
- le A du paragraphe I de l'article 14 de la même loi (DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONSEILS DÉPARTEMENTAUX ET RÉGIONAUX EN JUIN 2021). »

Historique des versions

Source : Légifrance