Le scrutin a lieu le 6 juillet 2010 de 9 h 30 à 17 heures, dans les locaux de la Commission de régulation de l'énergie.