Sont abrogées, à partir de la promulgation de la présente loi :
Les dispositions des anciens règlements relatives à l'engagement des gens de mer, et notamment celles des édits de mars 1584 et juillet 1720, de l'article 18 (Obligations des marins en matière de travail)Art. 18Obligations des marins en matière de travailUn marin ne doit pas faire un travail qui n'est pas prévu pour son poste, sauf en cas d'urgence ou si c'est convenu à l'avance. de l'ordonnance de 1681, du règlement du 8 mars 1722, de la déclaration du roi du 18 décembre 1728, de l'arrêt du Conseil du 19 janvier 1734, de l'ordonnance du 1er novembre 1745, du titre XIV de l'ordonnance du 31 octobre 1784.
L'article 20 (Obligations des marins envers l'armateur)Art. 20Obligations des marins envers l'armateurLes marins doivent obéir aux ordres, prendre soin du navire et de la cargaison, et se comporter correctement à bord. de l'arrêté du 7 vendémiaire an VIII.
Les articles 218, 238, 250 à 272 inclus, 319 du Code de commerce.
L'article 37 (Indemnisation des marins en cas de modification de voyage)Art. 37Indemnisation des marins en cas de modification de voyageLes marins rémunérés au profit ou au fret ont droit à une indemnité en cas de retard, prolongation ou abréviation de voyage causé par l'armateur ou le capitaine. (paragraphe 1er) du règlement du 17 juillet 1816.
L'article 3 (Définition du marin et conditions pour les capitaines)Art. 3Définition du marin et conditions pour les capitainesUn marin est celui qui travaille sur un navire, et les capitaines doivent être de l'UE ou de la Suisse avec des qualifications spécifiques. (paragraphe 3) de l'ordonnance du 9 octobre 1837.
Le décret-loi du 4 mars 1852.
Les articles 21 à 31 de la loi du 17 avril 1907 dans celles de leurs dispositions maintenues en vigueur par la loi du 2 août 1919.
Et d'une manière générale, toutes autres dispositions législatives ou réglementaires contraires aux prescriptions de la présente loi.