En vigueur depuis le 8 août 2004 · Dernière version le 6 août 2016
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Devoirs du médecin envers les patients en fin de vie
En toutes circonstances, le médecin doit s'efforcer de soulager les souffrances du malade par des moyens appropriés à son état et l'assister moralement. Il doit s'abstenir de toute obstination déraisonnable et peut renoncer à entreprendre ou poursuivre des traitements qui apparaissent inutiles, disproportionnés ou qui n'ont d'autre effet que le seul maintien artificiel de la vie.