I. - Chaque section comprend :
1° Huit membres désignés sur proposition de :

• l'Académie nationale de médecine ;
• l'Académie nationale de pharmacie ;
• l'Académie des sciences ;
• le Conseil national de l'ordre des médecins ;
• le Conseil national de l'ordre des pharmaciens ;
• le Conseil supérieur de l'ordre des vétérinaires ;
• deux organismes de recherche intervenant dans le domaine de compétence de la section ;

2° Quinze membres désignés en raison de leur compétence dans le champ d'intervention de la section, dont :

• dans chaque section, un médecin inspecteur de la santé publique et un ingénieur exerçant ses fonctions dans les services déconcentrés du ministère chargé de la santé ;
• dans les sections des eaux, des milieux de vie et de la radioprotection, un ingénieur exerçant ses fonctions dans les services déconcentrés du ministère chargé de l'environnement ;
• dans la section des maladies transmissibles, un vétérinaire inspecteur exerçant ses fonctions dans les services déconcentrés du ministère chargé de l'agriculture.

II. - Les représentants des ministres concernés par les questions relevant du domaine de compétence de la section assistent, avec voix consultative, aux séances de celle-ci.