Code de la construction et de l'habitation

Article L511-6

Signaler une erreur de données

En vigueur depuis le 14 décembre 2000 · Dernière version le 1 janvier 2021

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Signalement des bâtiments dangereux

Résumé. Si tu vois un bâtiment dangereux ou mal entretenu, tu dois le signaler aux autorités pour qu'elles interviennent.

Toute personne ayant connaissance de faits révélant l'une des situations mentionnées à l'article L. 511-2 signale ces faits à l'autorité compétente, qui met en œuvre, le cas échéant, les pouvoirs définis par le présent chapitre.

Historique des versions

En vigueur depuis le vendredi 1 janvier 2021

Modifié parOrdonnance n°2020-1144 du 16 septembre 2020art. 1

En résumé. L’article passe du régime pénal (emprisonnement et amende pour refus) au devoir obligatoire de signaler les faits aux autorités compétentes.

En vigueur du dimanche 25 novembre 2018 au jeudi 31 décembre 2020

Modifié parLoi n°2018-1021 du 23 novembre 2018art. 190

En résumé. La nouvelle version réduit à un seul article les sanctions pénales liées aux refus de travaux ou interdictions relatives à l'habitation, supprimant les peines supplémentaires comme la confiscation ou l'interdiction professionnelle qui figuraient auparavant.

En vigueur du jeudi 27 mars 2014 au samedi 24 novembre 2018

Modifié parLoi n°2014-366 du 24 mars 2014art. 77Loi n°2014-366 du 24 mars 2014art. 81

En résumé. La nouvelle version introduit plusieurs nouvelles sanctions pour les personnes physiques : elle prévoit la saisie d’un droit d’usage (usufruit) sur leurs biens, interdit pendant cinq ans l’achat ou la détention d’immobilier à usage d’habitation ou de commerces destinés à héberger des gens et précise que le produit saisi est liquidé puis versé au budget national.

En vigueur du jeudi 14 mai 2009 au mercredi 26 mars 2014

Modifié parLoi n°2009-526 du 12 mai 2009art. 125

En résumé. La seule modification concerne la rédaction stylistique et la structure de la partie IV : le texte a été reformulé pour préciser que seules les sociétés déjà reconnues comme responsables subissent ces sanctions sans changer leur portée ni leurs conséquences juridiques.

En vigueur du vendredi 16 décembre 2005 au mercredi 13 mai 2009

En résumé. La nouvelle version élargit les infractions couvertes et augmente les peines, introduisant notamment la sanction pour refus d'exécuter des travaux prescrits ainsi que des mesures complémentaires telles que la confiscation du fonds de commerce ou l'interdiction d'exercer une activité professionnelle.

En vigueur du mardi 1 janvier 2002 au jeudi 15 décembre 2005

En résumé. La peine d’amende a été abaissée de 500 000 F à seulement 75 000 €.

En vigueur du jeudi 14 décembre 2000 au lundi 31 décembre 2001

Créé parLoi n°2000-1208 du 13 décembre 2000art. 179