Art. 5. - Tous les membres de la commission ont voix délibérative.
Siègent à chaque séance en tant qu'experts avec voix consultative:

• la conseillère technique responsable du service social de l'administration centrale au ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville;
• une conseillère technique d'un service déconcentré des affaires sanitaires et sociales désignée par le directeur de l'administration générale, du personnel et du budget;
• le médecin-chef responsable du service médical de l'admi-nistration centrale au ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville;
• un médecin de prévention choisi par le directeur de l'admi-nistration générale, du personnel et du budget.