Article 4
Les volumes de capture de raie brunette (Raja undulata) alloués à la France dans chacune des zones se répartissent ainsi qu'il suit :
| ZONES |QUOTAS (EN TONNES)|
|--------------------------------------------------------|------------------|
| MANCHE EST (CIEM VII d) | 10 |
|MANCHE OUEST
(CIEM VII e) de Cherbourg à Granville| 20,7 |
| MANCHE OUEST
(CIEM VII e) de Cancale à Brest | 20,7 |
| GOLFE DE GASCOGNE (CIEM VIII a, b et c) | 17 |
1 version