Art. 4. - Les régisseurs peuvent être autorisés à ouvrir un compte bancaire ou postal local (1).