Art. 2. - Il est autorisé à en confier la constitution et la mise à jour à un tiers par délégation de service public.