Arrêté du 4 octobre 2006

Article Annexe

Créé le 25 octobre 2006 · En vigueur depuis le 30 janvier 2016

CONTRAT D'ANNÉE DE RECHERCHE EN MÉDECINE, EN PHARMACIE OU EN ODONTOLOGIE


Numéro de contrat (à remplir par le CHU de rattachement) :

Numéro d'immatriculation :

Entre :

Mme/ M.

Nom de naissance :

Nom d'usage :

Prénom (s) :

Date et lieu de naissance :

Situation de famille :

Nationalité :

Adresse :

Téléphone :

Compte bancaire ou compte chèque postal n° :

Nom de banque ou centre de chèques postaux :

Identification et adresse de la succursale ou intitulé du compte (joindre un relevé d'identité bancaire ou un relevé d'identité postal) :

Ci-après dénommé "l'étudiant".

D'une part,

Le directeur général de l'agence régionale de santé de la subdivision de rattachement de l'étudiant,

D'autre part,

Le président de l'université d'inscription de l'étudiant,

Et :

Le directeur général du centre hospitalier universitaire de rattachement de l'étudiant,

Vu le code de l'éducation ;

Vu le code de la santé publique, notamment l'article R. 6153-11 ;

Vu l'arrêté du 4 octobre 2006 modifié définissant les modalités d'organisation de l'année de recherche durant le troisième cycle des études de médecine, d'odontologie et de pharmacie ;

Il est convenu de ce qui suit :


Article 1er

Objet du contrat


Il est conclu un contrat d'année de recherche conformément à l' article R. 6153-11 du code de la santé publique .


Article 2

Nature de l'engagement


L'étudiant consacre toute son activité à la préparation du diplôme ........................... sur le thème : ................

Il est soumis aux règles internes en vigueur dans le laboratoire où il effectue ses travaux de recherche, y compris en matière de brevets d'invention.

L'étudiant ne peut exercer aucune autre activité de caractère permanent, rémunérée ou non.


Article 3

Durée de l'engagement


Le présent contrat est conclu pour une période continue couvrant l'année universitaire..../.... non renouvelable.


Article 4

Conditions et modalités de rupture du contrat


En cas de non-respect par l'étudiant des obligations prévues à l'article 2 du présent contrat, le directeur général du centre hospitalier universitaire (CHU) de rattachement peut mettre fin au présent contrat sur proposition du professeur responsable de l'organisation du diplôme poursuivi dans le cadre du présent contrat et après avis du directeur de l'unité de formation et de recherche concernée.

La partie qui rompt le contrat en informe les autres parties par lettre recommandée avec accusé de réception ou par tout autre moyen permettant d'attester de sa date de réception. La résiliation prend effet à la date de réception.

Fait à ................................................., le ....................................................................................,

En quatre exemplaires originaux.

Le directeur général du centre hospitalier universitaire de rattachement de l'étudiant,

Signature précédée de la mention manuscrite
"Lu et approuvé"

Le directeur général de l'agence régionale de santé de rattachement de l'étudiant



Signature précédée de la mention manuscrite
"Lu et approuvé"

Le président de l'université d'inscription de l'étudiant,



Signature précédée de la mention manuscrite
"Lu et approuvé"



(L'étudiant) Mme/ M.



Signature précédée de la mention manuscrite
"Lu et approuvé".

Historique des versions

En vigueur depuis le samedi 30 janvier 2016

Modifié parArrêté du 21 janvier 2016art. 1

CONTRAT D'ANNÉE DE RECHERCHE EN MÉDECINE, EN PHARMACIE OU EN ODONTOLOGIE Numéro decontrat (à remplir par le CHUde rattachement) : Numérod'immatriculation : Entre : Mme/ M. Nom de naissance: Nom d'usage : Prénom (s) : Date et lieu de naissance : Situation de famille : Nationalité : Adresse : Téléphone : Compte bancaire ou compte chèque postal n° : Nom de banque ou centre de chèques postaux : Identification et adresse de la succursale ou intitulé du compte (joindre un relevé d'identité bancaireou un relevé d'identitépostal): Ci-après dénommé "l'étudiant". D'une part, Le directeur généralde l'agence régionale de santé de la subdivisionde rattachement

de l'étudiant, D'autre part, Le présidentde l'université d'inscriptionde l'étudiant, Et : Le directeur général du centre hospitalier universitairede rattachement de l'étudiant, Vu le code del'éducation ; Vu le code de la santé publique, notammentl'article R. 6153-11 ; Vul'arrêtédu4 octobre 2006 modifié définissant les modalitésd'organisationde l'année de recherche durant le troisième cycle des étudesde médecine, d'odontologie et de pharmacie ; Il est convenu de ce qui suit : Article 1er Objet du

contrat Il est conclu un contratd'année de recherche conformément à l' article R. 6153-11 du code de la santé publique . Article 2 Nature de l'engagementL'étudiant consacre touteson activité à la préparation du diplôme ........................... sur le thème : ................Il est soumis aux règles internes en vigueur dans le laboratoire où il effectue ses travaux de recherche, y compris en matière de brevets d'invention. L'étudiant ne peut exercer aucune autre activité de caractère permanent, rémunérée ou non. Article 3 Duréede l'engagement Le présent contrat est conclu pour une période continue couvrantl'année universitaire..../.... non renouvelable. Article 4 Conditions et modalités de rupture du contrat En casde non-respect parl'étudiant des obligations prévues àl'article 2du présent contrat, le directeur général du centre hospitalier universitaire

(CHU) de rattachement peut mettre fin au présent contrat sur proposition du professeur responsable de l'organisation du diplôme poursuivi dans le cadre du présent contrat et après avis du directeur del'unité de formation et de recherche concernée. La partie qui rompt le contrat en informe les autres parties par lettre recommandée avec accusé de réception ou par tout autre moyen permettant d'attester de sa date de réception. La résiliation prend effet à la date de réception.

Fait à .................................................,le ...................................................................................., En quatre exemplaires originaux.Le directeur général du centre hospitalier universitaire de rattachementde l'étudiant, Signature précédée de la mention manuscrite "Luet approuvé"

Le directeur général de

l'agence régionale de santé de rattachement de l'étudiant Signature précédée de la mention manuscrite "Lu et approuvé" Le président de l'universitéd'inscription del'étudiant,

Signature précédéede

la mention manuscrite "Lu et approuvé"

(L'étudiant) Mme/ M. Signature précédée de la mention manuscrite "Lu et approuvé".

En vigueur du mercredi 25 octobre 2006 au vendredi 29 janvier 2016

Modifié parArrêté du 8 juillet 2010art. 11 (V)

Annexe

Contrat d'année-recherche en médecine, pharmacie ou odontologie

N° contrat : (à remplir par le centre hospitalier universitaire de rattachement) ....................

N° d'immatriculation :

NOM de l'allocataire (mettre en majuscules) :

Épouse de (mettre en majuscules) :
(pour les femmes mariées, nom de jeune fille) :

Prénom :

Date et lieu de naissance :

Situation de famille :

Nationalité :

Adresse :

Téléphone :

Compte bancaire n° :
Nom de banque :

Identification et adresse de la succursale (joindre un relevé d'identité bancaire)

OU :

Compte chèque postal n° :
Centre de chèques postaux...........................

Intitulé exact du compte (joindre un relevé d'identité postal)

ENTRE

Le préfet agissant au nom de l'État,
Le directeur du centre hospitalier universitaire de (CHU de rattachement) :

et sur proposition de M...............,
responsable de l'organisation du diplôme concerné,
à : (nom de l'établissement dans lequel exerce le responsable de l'organisation du diplôme d'études approfondies)

ET

NOM ............. (pour les femmes mariées, nom de jeune fille), Prénom ...........

ci-dessous désignée(e) : l'allocataire

Il est convenu ce qui suit :

1) L'allocation visée à l'article 2 de l'arrêté fixant le régime des années-recherche durant l'internat de médecine et de pharmacie est attribuée au bénéficiaire à compter du............................. date de début du présent contrat.

Elle fera l'objet d'une déclaration au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques. Le montant net de l'allocation d'année-recherche est celui visé à l'article 11 du décret n° 99-930 du 10 novembre 1999 fixant le statut des internes et des résidents en médecine et des internes en pharmacie.

2) Le présent contrat est à durée déterminée. Il est conclu pour une période d'un an.

3) Le présent contrat ne constitue aucun engagement de la part de l'État de recruter l'allocataire parmi son personnel soit comme titulaire, soit comme agent sur contrat.

4) L'allocataire consacrera son activité à la préparation d'un diplôme sur le thème :...............................................................................

5) L'allocataire consacre toute son activité à la préparation de son diplôme. Il est soumis aux règles internes en vigueur dans le laboratoire où il effectue ses travaux de recherche, y compris en matière de brevets d'invention.

En cas de non-respect de ces obligations par l'allocataire, le directeur général peut mettre fin au présent contrat sur proposition du professeur responsable de l'organisation du diplôme.

6) En cas de rupture anticipée du fait de l'allocataire durant l'application du contrat et sauf cas de force majeure, l'État peut procéder au remboursement fixé par le directeur général. Ce dernier établit alors un titre de perception au nom de l'intéressé.

7) Pendant la durée du contrat, l'allocataire bénéficie des prestations du régime général de la sécurité sociale : assurances sociales, allocations familiales, accidents du travail et maladies professionnelles.

8) L'allocataire ne pourra exercer aucune autre activité de caractère permanent rémunérée ou non.

9) L'allocataire a droit à un congé annuel de trente jours ouvrables, pendant lequel il perçoit l'allocation mentionnée au 1) du présent contrat. Les congés seront pris suivant les conditions du laboratoire dans lequel l'allocataire exerce son activité mais le seront toujours pendant la durée du contrat.

10) À l'issue de la période de validité du contrat, l'allocataire cessera son activité sans que l'hôpital ait à lui signifier un préavis.

Fait à

, le

Lu et approuvé

L'allocataire

P/le préfet

Le directeur général (CHU de rattachement)

le DRASS (DRASS de la subdivision d'origine)

Politique régionale de santé - Gestion des internes

ANNÉE-RECHERCHE

Nom et prénom de l'interne :

Adresse :

Année du concours :

Discipline d'affectation :

CHU de rattachement :

Inscription en........... année d'internat...........

DIPLÔME

Diplôme d'affectation (intitulé) :

Nom du responsable :

Date :

UER d'inscription attestant

l'agrément du (ou des)

(cachet)

laboratoire(s) d'accueil

Signature du responsable de diplôme

Imprimé à retourner à la DRASS du....................

Politique régionale de santé - Gestion des internes

STAGES EN ANNÉE-RECHERCHE

1er stage (novembre 200...à avril 200...)

Laboratoire d'accueil :

-intitulé :

-adresse :

Responsable de stage :

.

2e stage (mai 200...à avril 200...)

Laboratoire d'accueil :

-intitulé :

-adresse :

Responsable de stage :