L'arrêté préfectoral portant déclaration d'infection est levé quand :

a) Les mesures d'éradication prévues aux articles 20 à 22 ont été menées à leur terme ;

b) Les opérations d'échantillonnage et de surveillance ont fourni des résultats négatifs.