Section précédente

Section parente

Section suivante

Arrêté du 4 mars 2010

Le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche,

Vu le code rural, notamment ses articles D. 661-1 à D. 661-11 ;

Vu le décret n° 81-605 du 18 mai 1981 modifié pris pour l'application de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes, en ce qui concerne le commerce des semences et plants ;

Vu l'arrêté du 27 février 2009 modifié et l'arrêté du 17 décembre 2009 modifiant le Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (semences de maïs et sorgho) ;

Sur proposition du comité technique permanent de la sélection des plantes cultivées, section (maïs et sorgho),

Arrête :

Article 1

Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :
ESPÈCE DÉNOMINATION OBTENTEUR(S) RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection
conservatrice
Maïs : variétés ayant satisfait aux épreuves Fourrage Aantonne Duo. (1) Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Aaposito. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Delizia. DSP (CH). Delley Semences et Plantes SA (CH).
  DKC3301. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  Eliot. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  ES Charter. Euralis Semences (FR). Euralis Semences (FR).
  ES Lena. Euralis Semences (FR). Euralis Semences (FR).
  ES Olimpus. Euralis Semences (FR). Euralis Semences (FR).
  Farexx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Favory. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  Geoxx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Humexx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Kandis. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  Koblens. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  LG30238. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30250. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30261. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30275. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30280. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG3228. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  MAS 14K. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  MAS 28F. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  Maxxwell. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Musixx Duo. (2) R 2n (FR). R 2n (FR).
  Nuxx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Saxxofon. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Saxxofon Duo. (3) R 2n (FR). R 2n (FR).
  Skali CS. Caussade Semences SA (FR). Caussade Semences SA (FR).
  SY Beneos. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  SY Lutetia. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  SY Mascotte. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  SY Montecarlo. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  Ulrixx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Whitney. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
Maïs : variétés ayant satisfait aux épreuves Grain Coleen. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  DKC3409. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  DKC3790. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  DKC4190. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  DKC4608. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  DKC4990. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  Dugarixx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  ES Garant. Euralis Semences (FR). Euralis Semences (FR).
  Futurixx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Garni CS. Caussade Semences SA (FR). Caussade Semences SA (FR).
  Joliet. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  Kanevas. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  Laxxot Duo. (4) R 2n (FR). R 2n (FR).
  LG30285. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG3235 DUO. (5) Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Loubazi CS. Caussade Semences SA (FR). Caussade Semences SA (FR).
  Luigi CS. Caussade Semences SA (FR). Caussade Semences SA (FR).
  MAS 34C. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  MAS 41B. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  Memoxx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  NK Olympic. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  Novalixx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Oxxygen. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Santurio. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  Sébasto. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  Shexxpir Duo. (6) R 2n (FR). R 2n (FR).
  Sphinxx Duo. (7) R 2n (FR). R 2n (FR).
  SY Dikara. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  SY Quartz. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  SY Veralia. Syngenta Crop Protection AG (CH). Syngenta Seeds SAS (FR).
  Tamtam. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  Taverni. R 2n (FR). R 2n (FR).
Maïs : variété ayant satisfait aux épreuves Grain et fourrage LG3258. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
Sorgho fourrager Big kahuna. M.M.R. GENETICS (US). M.M.R. GENETICS (US).
  Buggy R 2n (FR). R 2n (FR).
  Choice. HYLAN - HSR Groups Ptg Ltd (AU). HYLAN - HSR Groups Ptg Ltd (AU).
  Elite. M.M.R. GENETICS (US). M.M.R. GENETICS (US).
  Primsilo. R 2n (FR). R 2n (FR).
  Super Sile 15. TRIUMPH SEED CO. (US). Caussade Semences SA (FR).
  Super Sile 18. TRIUMPH SEED CO. (US). Caussade Semences SA (FR).
  Super Sile 20. TRIUMPH SEED CO. (US). Caussade Semences SA (FR).
  Surgo. Cal/West Seeds (CA). Cal/West Seeds (CA).
  Sweet Virginia. M.M.R. GENETICS (US). M.M.R. GENETICS (US).
  Topsilo. R 2n (FR). R 2n (FR).
Sorgho grain ES Mistral. Euralis Semences (FR). Euralis Semences (FR).
  Iggloo. R 2n (FR). R 2n (FR).
(1) Forme modifiée de la variété Anjou 287, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(2) Forme modifiée de la variété Musixx, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(3) Forme modifiée de la variété Saxxofon, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(4) Forme modifiée de la variété Laxxot, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(5) Forme modifiée de la variété LG3235, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(6) Forme modifiée de la variété Shexxpir, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(7) Forme modifiée de la variété Sphinxx, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.

1 version

Article 2

Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être multi pliées en France en vue de leur exportation (liste B), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :
ESPÈCE DÉNOMINATION OBTENTEUR(S) RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection
conservatrice
Maïs Aapic Duo. (1) Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Acumen. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Alduna. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Aritzo. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Cavalry. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Chevy. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  DKC5587. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  ES Marley. Euralis Semences (FR). Euralis Semences (FR).
  Galicio. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  Garland. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Gasti CS. Caussade Semences SA (FR). Caussade Semences SA (FR).
  Janice. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Kiness. KWS Saat AG (DE). KWS Saat AG (DE).
  Lewixx. R 2n (FR). R 2n (FR).
  LG30211. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30219. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30221. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30225. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30229. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  LG30557. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  MAS 18T. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  MAS 25R. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  MAS 32CR. (2) Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  MAS 47P. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
  MLB3114. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  MLB3515. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  MLB4008. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  MLB4205. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  MLB4404. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  MLB5211. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  MLB5433. Monsanto Technology LLC (US). Monsanto SAS (FR).
  Nitro. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  Nutreca. Limagrain Verneuil Holding (FR). Limagrain Europe (FR).
  P0587. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P0731. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P0735. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P0746. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P0891. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P1038. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P1114. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P1421. Pioneer Hi-Bred International Inc. (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P7668. Pioneer Overseas Corporation (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P7723. Pioneer Overseas Corporation (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  P8273. Pioneer Overseas Corporation (US). Pioneer Génétique SARL (FR).
  Rebecca. Maïsadour Semences (FR). Maïsadour Semences (FR).
Sorgho grain. SP228. Sud Céréales (FR). Sud Céréales (FR).
(1) Forme modifiée de la variété Anjou 277, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(2) Forme modifiée de la variété Pollen, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.

1 version

Article 3

Est prononcé, jusqu'à échéance d'inscription, le transfert de la liste des variétés dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B) à la liste des variétés dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A) du Catalogue officiel des variétés de plantes cultivées en France des variétés désignées ci-après :
ESPÈCE DÉNOMINATION OBTENTEUR(s) RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection
conservatrice
Maïs : variétés ayant satisfait aux épreuves Grain Galexx Duo. (1) R 2n (FR). R 2n (FR).
  Pteroxx Duo. (2) R 2n (FR). R 2n (FR).
(1) Forme modifiée de la variété Galexx, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.
(2) Forme modifiée de la variété Pteroxx, plus tolérante à la cycloxydime que la forme initiale.

1 version

Article 4

Est prolongée, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier, l'inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de sorgho fourrager cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), des variétés désignées ci-après :
Sorgho fourrager : Alpilles, Piper.

1 version

Article 5

Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de maïs cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), à échéance du 31 décembre 2009 les variétés désignées ci-après :
Maïs : Adli, Akeri CS, Citi, DK 313, DK233, DK617, DKC2855, DKC3712, DKC5011, DKC5050, DKC5653, DKC5735, Kirri CS, Lapopi, Lizti CS, NKLUGAN, Sulli, Teck, Virago.
Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2012.

1 version

Article 6

Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de maïs cultivées en France, dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B), à échéance du 31 décembre 2009, les variétés désignées ci-après :
Maïs : Actane, DKC3178, DKC5211, NK Sweetness, NK Tabash., Rixxer Duo.

1 version

Article 7

A l'article 1er de l'arrêté du 27 février 2009 susvisé et à l'article 11 de l'arrêté du 17 décembre 2009 susvisé, pour la variété PR. 34N61 les mots : « PR. 34N61 » sont remplacés par les mots : « PR34N61 ».

1 version

Article 8

La directrice générale de l'alimentation est chargée de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

1 version

Fait à Paris, le 4 mars 2010.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général adjoint,

J.-L. Angot

Arrêté du 4 mars 2010
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6
Article 7
Article 8