Un article 4 bis est inséré au sein du même arrêté :

« Art. 4 bis.-Qualité du demandeur.

La qualité du demandeur d'aides s'apprécie au jour de la date limite de dépôt de la demande d'aides. »