Les raisins, moûts et vins objets de l'achat sont issus de volumes qui respectent le rendement autorisé.

Les vins issus des achats visés aux articles 1er et 2 respectent la réglementation relative à l'élaboration, à la désignation et à la commercialisation des produits vitivinicoles.