L'article 2 bis de l'arrêté du 8 avril 2003 susvisé est ainsi modifié :

1° Au deuxième alinéa, les mots : « de la base » sont remplacés par les mots : « du groupement » ;

2° Le troisième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes : « - les techniciens aéronautiques de la sécurité civile du groupement des moyens aériens ; » ;

3° Le cinquième alinéa est supprimé.