Les informations énumérées à l'

article 3

ci-dessus sont réunies en un fichier unique géré par l'Institut d'émission d'outre-mer, selon des modalités fixées par convention signée entre les deux instituts.

Elles font l'objet d'un traitement informatisé dénommé Gestion du fichier des comptes d'outre-mer.