JORF n°262 du 11 novembre 2006

Arrêté du 30 octobre 2006

Le ministre de l'emploi, de la cohésion sociale et du logement, le ministre délégué à la promotion de l'égalité des chances, le ministre délégué au budget et à la réforme de l'Etat, porte-parole du Gouvernement, et la ministre déléguée à la cohésion sociale et à la parité,

Vu le code de l'action sociale et des familles, et notamment les articles L. 121-14 à L. 121-19 et R. 121-13 à R. 121-26,

Arrêtent :

Article 2

Le directeur de la population et des migrations, le délégué interministériel à la ville et le directeur du budget sont chargés, chacun en ce qui concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 30 octobre 2006.

Le ministre de l'emploi,

de la cohésion sociale et du logement,

Pour le ministre et par délégation :

Le délégué interministériel

à la ville et au développement urbain,

Y.-L. Sapoval

Le ministre délégué à la promotion

de l'égalité des chances,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur du cabinet,

M. Demougeot

Le ministre délégué au budget

et à la réforme de l'Etat,

porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice,

H. Eyssartier

La ministre déléguée à la cohésion sociale

et à la parité,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur de la population

et des migrations,

P. Butor