JORF n°0130 du 6 juin 2024

Article 18

Article 18

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'intitulé de deux sous-sections relatives aux prêts et emprunts

Résumé On change les noms de deux sections pour mieux parler des prêts et des emprunts avec d'autres pays d'Europe.

La section 5 du même arrêté est ainsi modifiée :
1° L'intitulé de la sous-section 1 est remplacé par l'intitulé suivant : « Prêts et emprunts entre le Fonds de garantie des dépôts et de résolution et les systèmes de garantie des dépôts d'autres Etats membres de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen » ;
2° L'intitulé de la sous-section 2 est remplacé par l'intitulé suivant : « Prêts et emprunts auprès des dispositifs de financement de la résolution d'autres Etats membres de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ».


Historique des versions

Version 1

La section 5 du même arrêté est ainsi modifiée :

1° L'intitulé de la sous-section 1 est remplacé par l'intitulé suivant : « Prêts et emprunts entre le Fonds de garantie des dépôts et de résolution et les systèmes de garantie des dépôts d'autres Etats membres de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen » ;

2° L'intitulé de la sous-section 2 est remplacé par l'intitulé suivant : « Prêts et emprunts auprès des dispositifs de financement de la résolution d'autres Etats membres de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ».