Art. 3. - Les dispositions du troisième alinéa de l'article 6 de l'arrêté du 27 décembre 1977 susvisé sont modifiées ainsi qu'il suit :
<< Exceptionnellement, sur proposition de la commission visée à l'article 2 ci-dessus qui constate un retard excessif non imputable aux bénéficiaires dans le paiement des allocations au conjoint survivant, aux orphelins et aux ascendants, celles-ci sont calculées aux taux en vigueur au jour où la commission fait cette proposition. >>