A l'article 4 de l'arrêté du 22 mai 2009, les mots : « aux agences de l'eau » sont remplacés par les mots : « aux agences et offices de l'eau ».