Art. 3. - A l'article 6 de l'arrêté du 6 juin 1994 susvisé, les mots : << peuvent être suspendues ou soumises >> sont remplacés par les mots : << peut être suspendue ou soumise >>.