JORF n°0159 du 11 juillet 2009

Article 1

Article 1

Les débarquements de harengs, maquereaux et chinchards, considérés ensemble ou séparément, de plus de 10 tonnes, pêchés dans les zones définies à l'article 1er du règlement (CE) n° 1542/2007 ne peuvent être effectués que dans les ports maritimes listés ci-dessous :
― Boulogne-sur-Mer ;
― Dieppe ;
― Fécamp ;
― Cherbourg ;
― Douarnenez.


Historique des versions

Version 1

Les débarquements de harengs, maquereaux et chinchards, considérés ensemble ou séparément, de plus de 10 tonnes, pêchés dans les zones définies à l'article 1er du règlement (CE) n° 1542/2007 ne peuvent être effectués que dans les ports maritimes listés ci-dessous :

― Boulogne-sur-Mer ;

― Dieppe ;

― Fécamp ;

― Cherbourg ;

― Douarnenez.