Créé le 9 avril 2003
Elle précise la nature de la ou des modifications envisagées et mentionne en particulier :
a) Les locaux concernés par la modification, qu'il s'agisse d'une extension ou d'une réduction ;
b) L'équipement technique concerné, y compris l'informatique ;
c) La nature des cellules ou des produits de thérapies génique ou cellulaire concernés ;
d) Le plan détaillé des locaux concernés avant et après la modification.
La demande est accompagnée d'une note qui permet d'apprécier l'importance de la modification envisagée et ses conséquences sur les activités et les opérations exercées dans l'établissement ou l'organisme concerné.