JORF n°0119 du 24 mai 2009

Article 2

Article 2

La division 213 « Prévention de la pollution » du règlement annexé à l'arrêté du 23 novembre 1987 susvisé est modifiée comme suit :
I. - Dans l'article 213-6.05 « Visites », le paragraphe 2 bis est supprimé et la deuxième phrase de l'alinéa b du paragraphe 3 est remplacée par :
« Les modalités de certification des moteurs diesel marins soumis à l'article 213-6.13 sont décrites dans la division 336 du présent règlement. »
II. - Dans l'article 213-6.13 « Oxydes d'azote (NOx) » :
― la note de bas de page se rapportant au titre de l'article est supprimée ;
― le paragraphe 4 existant est supprimé.
III. - L'annexe 213-6.A.1 bis, contenant le « Modèle de certificat international de prévention de la pollution de l'atmosphère par les moteurs (certificat EIAPP) », ainsi que le « Modèle de supplément au certificat international de prévention de la pollution de l'atmosphère par les moteurs (fiche de construction, dossier technique et moyen de vérification) », est supprimée.


Historique des versions

Version 1

La division 213 « Prévention de la pollution » du règlement annexé à l'arrêté du 23 novembre 1987 susvisé est modifiée comme suit :

I. - Dans l'article 213-6.05 « Visites », le paragraphe 2 bis est supprimé et la deuxième phrase de l'alinéa b du paragraphe 3 est remplacée par :

« Les modalités de certification des moteurs diesel marins soumis à l'article 213-6.13 sont décrites dans la division 336 du présent règlement. »

II. - Dans l'article 213-6.13 « Oxydes d'azote (NOx) » :

― la note de bas de page se rapportant au titre de l'article est supprimée ;

― le paragraphe 4 existant est supprimé.

III. - L'annexe 213-6.A.1 bis, contenant le « Modèle de certificat international de prévention de la pollution de l'atmosphère par les moteurs (certificat EIAPP) », ainsi que le « Modèle de supplément au certificat international de prévention de la pollution de l'atmosphère par les moteurs (fiche de construction, dossier technique et moyen de vérification) », est supprimée.