Art. 1er. - La deuxième phrase de l'article 3 de l'arrêté du 31 juillet 1996 susvisé est remplacée par la phrase suivante :

« Elles sont nommées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture pour un mandat de trois ans, renouvelable. Ce mandat peut également être prorogé par arrêté ministériel pour une durée inférieure à trois ans. »