JORF n°185 du 12 août 1999

Arrêté du 3 août 1999

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Vu le décret no 97-715 du 11 juin 1997 relatif aux attributions du ministre de l'agriculture et de la pêche ;

Vu l'arrêté du 31 juillet 1996 relatif à l'Observatoire national de l'enseignement agricole ;

Vu l'avis du Conseil national de l'enseignement agricole en date du 1er juillet 1999,

Arrête :

1 version

Art. 1er. - La deuxième phrase de l'article 3 de l'arrêté du 31 juillet 1996 susvisé est remplacée par la phrase suivante :

« Elles sont nommées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture pour un mandat de trois ans, renouvelable. Ce mandat peut également être prorogé par arrêté ministériel pour une durée inférieure à trois ans. »

1 version

Art. 2. - Le directeur général de l'enseignement et de la recherche est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

1 version

REMPLACE L'ART. 3 (2EME PHRASE) DE L'ARRETE PRECITE.

Fait à Paris, le 3 août 1999.

Jean Glavany