JORF n°0080 du 3 avril 2021

Arrêté du 29 mars 2021

Le ministre de l'agriculture et de l'alimentation,

Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles D. 661-1 à D. 661-11 ;

Vu le décret n° 81-605 du 18 mai 1981 modifié pris pour l'application de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes, en ce qui concerne le commerce des semences et plants ;

Vu l'arrêté du 16 octobre 2020 modifiant le Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (espèces légumières) ;

Sur proposition du comité technique permanent de la sélection des plantes cultivées section « Espèces légumières »,

Arrête :

Article 1

Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être soit certifiées en tant que « semences de base » ou « semences certifiées », soit contrôlées en tant que « semences standards » (liste a), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :

| Espèce
(Type variétal) | Dénomination | Obtenteur(s) |Responsable(s) du maintien
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------------------------------------------------------|---------------|-----------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------| | Ail | Rustisem. | Unisem Drom Gie (FR). | Unisem Drom Gie (FR). | | Aubergine déclarée hybride | Corvo. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Halley. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Octavia. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | Carotte sans racine tubérisée | Terapur. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | |Chicorée-Witloof (endives), Chicorée à forcer déclarée hybride : type Endive| Deesse. | Hoquet Endives (FR). | Hoquet Endives (FR). | | Chicorée frisée / Chicorée scarole : type frisée | Onestal. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | Chicorée frisée / Chicorée scarole : type scarole | Vitasol. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | Chou brocoli déclaré hybride | Mauricius. | Nongwoo Bio Co, Ltd (KR). | Graines Voltz (FR). | | | Mykonos. | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | Chou cabus | Goldenslam. | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | Chou cabus déclaré hybride | Shani. | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | Chou-fleur | Ferenn. | OBS Innovation (FR). | OBS Innovation (FR). | | | Olwen. | OBS Innovation (FR). | OBS Innovation (FR). | | Chou-fleur déclaré hybride | Johny. | HM Clause SAS (FR). | HM Clause SAS (FR). | | Courgette déclarée hybride | Centauro. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Diana. | HM Clause SAS (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Graziella. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Hiba. | Sakata Seed Sudamerica Ltd (BR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Imperator. | Sakata Seed Sudamerica Ltd (BR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Kiwi. | Sakata Seed Sudamerica Ltd (BR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Lingodor. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Noah. | Sakata Seed Sudamerica Ltd (BR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Pandia. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Romeo. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Spyro. | Sakata Seed America Inc (US). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Xenia. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | Haricot : type à rames | Monte Video. | Bleton Dominique (FR). | Bleton Dominique (FR). | | Haricot : type nain | Candeur. | Caussade Semences SA (FR). | Caussade Semences SA (FR). | | | Montvert. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Santander. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | Laitue | Aldrin. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Alumbrera. | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | | | Amaron. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Arcarion. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Atomicos. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Bazillac. | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | | | Clerac. | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | | | Dark Knight. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Deuteron. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Este. | Maraldi Sementi S.a.s di Maraldi Daniele and C (IT). | Maraldi Sementi SRL (IT). | | | Gatsbi. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Green Tip. | Maraldi Sementi S.a.s di Maraldi Daniele and C (IT). | Maraldi Sementi SRL (IT). | | | Histrion. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Icebeat. | Maraldi Sementi S.a.s di Maraldi Daniele and C (IT). | Maraldi Sementi SRL (IT). | | | Inflexion. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Krystion. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Picador. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Pierina. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | Red Rocket. | Maraldi Sementi S.a.s di Maraldi Daniele and C (IT). | Maraldi Sementi SRL (IT). | | | Savoonga. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Shirane Sky. | Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel BV (NL). | Rijk Zwaan France SARL (FR). | | | SV6881LG. | Seminis Vegetable Seeds Inc. (US). | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | | | SVLA5166. | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | Monsanto Vegetables IP Management B.V (NL). | | | Titanica. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Twist. | Maraldi Sementi S.a.s di Maraldi Daniele and C (IT). | Maraldi Sementi SRL (IT). | | Maïs potager | Amelie. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | BZX33. | Popcorn Zangger Hybrids (US). | Natais (FR). | | | Candice. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | Melon déclaré hybride | MEL02092. | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | Melon d'eau / Pastèque déclaré hybride | Impresa. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Splendor. | Sakata Seed America Inc (US). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | Oignon | Bello Blanco. | Sakata Seed America Inc (US). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | Oignon déclaré hybride | Crunch. | Le Gouguec Cyriaque, SAS Trois Bulbes (FR). | Le Gouguec Cyriaque, SAS Trois Bulbes (FR). | | Piment / Poivron | Lassustea. | Prosem (FR). | Prosem (FR). | | Piment / Poivron déclaré hybride | Anion. | HM Clause SAS (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Auspicio. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Burgund. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Jacqueline. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Marzio. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Nyobi. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Propizio. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Taddeus. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Tamesis. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Tifon. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Yuko. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | Poirée | Ruby Red. | Domaine Public (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | Pois potager : type ridé | Nagoya. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Nandou. | GSN Semences SAS (FR). | GSN Semences SAS (FR). | | | Valdivia. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | Radis : type de tous les mois |Crunchy Royale.|Sakata Seed America Inc (US), Sakata Seed Corporation (JP).| Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | Solanum lycopersicum x Solanum habrochaïtes déclaré hybride | Fullpro. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | Tomate déclarée hybride | Aprix. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Barbarela. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Buffalosun. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Celinda. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Crazy cherry. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Cristal. | Clause Semences SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Delibes. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Enotrio. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Focale. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Harrison. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Hayet. | Sakata Vegenetics (Pty) Ltd (ZA). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Jaspina. | Graines Voltz (FR). | Graines Voltz (FR). | | | Kintila. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Leeloo. | Graines Voltz (FR). | Graines Voltz (FR). | | | Lemonstar. | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Marbruni. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Marnouar. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Marpink. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Marvori. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Mirely. | HM Clause SAS (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Montijo. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | |Oriental Dream.| Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | |Oriental Kiss. | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | |Oriental Magic.| Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | |Oriental Rise. | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Paso. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Plenorange. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Primavista. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Prymello. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Pupillo. | HM Clause SA (FR). | HM Clause SAS (FR). | | | Red Bounty. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Red deuce. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Riuscito. | Vilmorin SA (FR). | Vilmorin-Mikado S.A. (FR). | | | Santonio. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | Serengheti. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Sipontum. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Solleone. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). | | | Sweet ball. | Sakata Seed Corporation (JP). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Tiburtyno. | Gautier Semences SAS (FR). | Gautier Semences SAS (FR). | | | TM 10552. | Vilmorin SA (FR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | TM10857. | Sakata Siam Seed Co. Ltd (TH). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | TOM02406. | Sakata Siam Seed Co. Ltd (TH). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | TOM02407. | Sakata Siam Seed Co. Ltd (TH). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | V 610. | Vilmorin SA (FR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | V 611. | Vilmorin SA (FR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | V 622. | Vilmorin SA (FR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | V 623. | Vilmorin SA (FR). | Sakata Vegetables Europe Sarl (FR). | | | Zeplin. | HM Clause Inc (US). | HM Clause SAS (FR). |

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Inscription d'une variété de piment au catalogue officiel des semences

Résumé La variété 'Gourmet' de piment est maintenant enregistrée en France pour dix ans.

Est inscrite au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être contrôlées en tant que « semences standards » (liste b), pour une durée de dix ans, la variété désignée ci-après :

|Espèce
(Type variétal)|Dénomination| Obtenteur(s) |Responsable(s) du maintien
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------|------------|---------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------| | Piment / Poivron | Gourmet. |ISP International Seeds Processing GmbH (DE).| Prosem (FR). |

Article 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Inscriptions au Catalogue des plantes cultivées

Résumé Les courgettes 'Tempest' et les poirées 'Charlotte' sont ajoutées au catalogue officiel français pour dix ans, car elles ne sont pas utiles pour produire des légumes.

Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être contrôlées en tant que « semences standards » (liste d des variétés sans valeur intrinsèque pour la production de légumes), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :

|Espèce
(type variétal)|Dénomination| Mainteneur(s) | |----------------------------|------------|-----------------------------------| | Courgette | Tempest | Atypyc Semences (FR). | | Poirée | Charlotte |Delley Semences et Plantes SA (CH).|

Article 4

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Radiation d'une variété de chicorée

Résumé La variété de chicorée Witloof hybride Excellence est retirée de la liste officielle mais peut encore être vendue jusqu'à la fin de l'année.

Est radiée de la liste a du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France la variété de chicorée - Witloof (endives), Chicorée à forcer déclarée hybride Excellence.
Cette variété peut être commercialisée jusqu'au 31 décembre 2021.

Article 5

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Radiation de variétés de plantes cultivées en France

Résumé Certaines variétés de plantes ne sont plus sur la liste officielle, mais elles peuvent être vendues jusqu'à fin juin 2023.

Sont radiées de la liste a du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France les variétés désignées ci-après :

- Ail : Fructidor.
- Aubergine déclarée hybride : Cameris.
- Betterave rouge déclarée hybride : Starval.
- Carotte déclarée hybride : Attilio, Tempo.
- Chou-fleur déclaré hybride : Avelis, Denlis, Falkis.
- Concombre / Cornichon déclaré hybride : Kafkas, Paramos, Tempel.
- Courgette déclarée hybride : Consul, Floridor, Kalliclub, Malena.
- Haricot : Exper, Jumper, Nickel, Puncher.
- Laitue : Arlequine, Bachata, Carditie, Celtic, Daredevil, Elytis, Exupery, Festivia, Findis, Galantine, Hettie, Idris, Interaction, Ivernice, Kartion, Kilebo, Kippeur, Magneto, Maravia, Mobydic, Mojito, Nenufar, Novillade, Rebelina, Showdown, Solasie, Spritzer, Surefire, SV1424LA, Wingman, Zion.
- Maïs potager : Waupaca.
- Melon déclaré hybride : Ainhoa, Amon, Bosito, Brennus, Brigante, Eureka, Francesco, Geronimo, Yoga.
- Melon d'eau / Pastèque déclaré hybride : Tango.
- Piment / Poivron déclaré hybride : Dorico, Midired(a).
- Poirée déclarée hybride : Fantasy.
- Pois potager : Fauvette, Imperia, Touraco.
- Radis : Apolo, Flambo.
- Tomate déclarée hybride : Almisocora, Birloque, Carpenter, Costes, JD28, Rafati, Retyna, Toledo, Valiant.

Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2023.

Article 6

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Radiation de variétés de plantes hybrides

Résumé Les choux-fleurs 'Balzac' et melons d'eau 'Fula' ne seront plus sur la liste officielle à partir de fin 2021, mais on pourra encore les acheter jusqu'en juin 2024

Sont radiées de la liste a du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, à échéance du 31 décembre 2021, les variétés désignées ci-après :

- Chou-fleur déclaré hybride : Balzac.
- Melon d'eau / Pastèque déclaré hybride : Fula.

Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2024.

Article 7

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Nomination du responsable du maintien de la variété en sélection conservatrice

Résumé Syngenta Seeds BV (NL) est maintenant responsable de maintenir la variété Glacial.

Le responsable du maintien de la variété en sélection conservatrice est remplacé par « Syngenta Seeds BV (NL) » pour la variété Glacial.

Article 8

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Publication de l'arrêté au Journal officiel

Résumé C'est la publication officielle de cet arrêté.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 29 mars 2021.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'alimentation,

B. Ferreira