La ministre de l'économie, des finances et de l'emploi et le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Vu la loi n° 91-411 du 2 mai 1991 relative à l'organisation interprofessionnelle des pêches maritimes et des élevages marins et à l'organisation interprofessionnelle de la conchyliculture, et notamment ses articles 2, 5 et 6 ;

Vu le décret du 9 janvier 1852, modifié, sur l'exercice de la pêche maritime ;

Vu le décret n° 90-94 du 25 janvier 1990, modifié, fixant les conditions générales d'exercice de la pêche maritime dans les eaux soumises à la réglementation communautaire de conservation et de gestion ;

Vu le décret n° 92-335 du 30 mars 1992 modifié fixant les règles d'organisation et de fonctionnement du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins ainsi que des comités régionaux et locaux des pêches maritimes et des élevages marins, et notamment ses articles 2, 4, 46 et 51 ;

Vu l'arrêté du 13 septembre 1993, modifié, portant création d'une licence pour la pêche des coquilles Saint-Jacques ;

Vu l'arrêté du 28 novembre 2007 rendant obligatoire la délibération n° 17/2007 du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins relative à la création et fixant les conditions d'exercice de la pêche à la coquille Saint-Jacques ;

Vu la demande du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins,

Arrêtent :

Fait à Paris, le 28 décembre 2007.

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des pêches maritimes

et de l'aquaculture,

C. Ligeard

La ministre de l'économie,

des finances et de l'emploi,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général de la concurrence,

de la consommation

et de la répression des fraudes,

B. Parent