En vigueur depuis le 8 août 2009
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Conditions pour obtenir une aide à l'arrêt temporaire de la pêche
L'octroi de l'aide est soumis à l'existence d'un engagement collectif et individuel, définis respectivement aux articles 8 (Plan collectif pour les arrêts temporaires de pêche) et 9 (Modification des périodes d'arrêt pour les aides à la pêche).