Article 1
Les dispositions de l'article 6 de l'arrêté du 22 août 2002 susvisé sont modifiées ainsi qu'il suit :
Le premier alinéa dudit article est remplacé par les dispositions suivantes :
« - interdiction de transport en dehors de cette zone de plantes de maïs ou partie de plantes à l'état frais (y compris broyée) entre le 1er juin et le 30 septembre de l'année de découverte du foyer. La définition de ladite période peut faire l'objet de dispositions particulières édictées sur le fondement de la biologie de l'organisme, du niveau de contamination et du mode de production spécifique de la plante hôte ; ».
Le quatrième alinéa dudit article est remplacé par les dispositions suivantes :
« - interdiction de récolte du maïs grain ou du maïs ensilage avant le 1er octobre de l'année de découverte du foyer. La définition de ladite date peut faire l'objet de dispositions particulières édictées sur le fondement de la biologie de l'organisme, du niveau de contamination et du mode de production spécifique de la plante hôte ; ».
1 version