JORF n°0199 du 27 août 2021

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article 1er de l'arrêté du 7 juin 2021

Résumé L'article 1er de l'arrêté du 7 juin 2021 change la liste des pays en ajoutant le Chili et l'Uruguay et en enlevant six pays des Balkans.

L'article 1er de l'arrêté du 7 juin 2021 susvisé est ainsi modifié :
1° Le 1° est ainsi modifié :
a) Après l'alinéa : «-le Canada ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-le Chili ; »

b) Après l'alinéa : «-l'Ukraine ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-l'Uruguay ; »

c) Les six alinéas suivants sont supprimés :

«-l'Albanie ; »
«-la Bosnie ; »
«-le Kosovo ; »
«-la Macédoine du Nord ; »
«-le Monténégro ; »
«-la Serbie ; »

2° Le 3° est ainsi modifié ;
a) Après l'alinéa : «-Cuba ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-la Géorgie ; »

b) Après l'alinéa : «-l'Indonésie ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-l'Iran ; »

c) Après l'alinéa : «-la Tunisie ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-la Turquie ; ».


Historique des versions

Version 1

L'article 1er de l'arrêté du 7 juin 2021 susvisé est ainsi modifié :

1° Le 1° est ainsi modifié :

a) Après l'alinéa : «-le Canada ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-le Chili ; »

b) Après l'alinéa : «-l'Ukraine ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-l'Uruguay ; »

c) Les six alinéas suivants sont supprimés :

«-l'Albanie ; »

«-la Bosnie ; »

«-le Kosovo ; »

«-la Macédoine du Nord ; »

«-le Monténégro ; »

«-la Serbie ; »

2° Le 3° est ainsi modifié ;

a) Après l'alinéa : «-Cuba ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-la Géorgie ; »

b) Après l'alinéa : «-l'Indonésie ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-l'Iran ; »

c) Après l'alinéa : «-la Tunisie ; », est inséré l'alinéa suivant :

«-la Turquie ; ».