Les dispositions du présent arrêté s'appliquent pour les services assurés à compter du 13 décembre 2009.