L'arrêté du 31 août 2005 relatif à la délivrance du brevet de chef de quart passerelle est abrogé.