L'arrêté du 31 août 2005 susvisé est modifié comme suit :
Au lieu de : « le conseiller technique sport canoë à la direction régionale de la jeunesse et des sports de la région Midi-Pyrénées », lire : « le conseiller technique sport canoë à la direction régionale de la jeunesse et des sports de la région Rhône-Alpes ».