Après l'article 3 de l'arrêté du 9 décembre 2003 modifié susvisé, il est inséré un article 3 bis ainsi rédigé :
« Art. 3 bis. ― Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les nouveaux certificats de compétences professionnelles selon le tableau figurant ci-dessous :

| SERVEUR (SE) EN RESTAURATION
(arrêté du 9 décembre 2003 modifié) | SERVEUR (SE) EN RESTAURATION
(présent arrêté) | |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------| | Réaliser les travaux préalables au service en restauration | Réaliser les travaux préalables au service en restauration | |Accueillir au bar ou en salle, conseiller et prendre des commandes en tenant compte des spécificités de la clientèle|Accueillir, conseiller le client et prendre sa commande en français et en anglais| | Réaliser le service à table en restauration et procéder à l'encaissement | Réaliser le service en restauration | | Préparer et servir un buffet ou un banquet | Néant |