L'article 2 de l'arrêté du 25 novembre 2002 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les cas dans lesquels il est possible de recourir à des astreintes, en dehors des horaires d'ouverture du service, sont les suivants :
― continuité du service en vue d'intervention d'urgence ;
― alerte et veille sanitaires ;
― déclenchement de plans d'urgence ;
― centre opérationnel de défense ;
― soins aux animaux ;
― sécurité des locaux et maintenance des bâtiments ;
― fonctionnement des systèmes informatiques et alertes informatiques ;
― gardiennage, accueil ;
― permanence juridique.»