Le tableau figurant à l'annexe III-D de l'arrêté susvisé est ainsi modifié :
La ligne suivante :

|Brevet fédéral d'entraîneur niveau 2 dans l'une des disciplines suivantes :
dressage, CSO*, CCE*, para dressage, attelage, reining, voltige, endurance, équitation de travail, TREC*, TAC*, horse ball, pony games| | | | X | | | X | X | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|:--|:--|:--|:-:|:--|:--|:-:|:-:|

est remplacée par la ligne suivante :

|Brevet fédéral d'entraîneur niveau 2 dans l'une des disciplines suivantes :
dressage, CSO*, CCE*, para dressage, attelage, reining, voltige, endurance, équitation de travail, TREC*, TAC*, horse ball, pony games| | | | X | | | X | | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|:--|:--|:--|:-:|:--|:--|:-:|:--|